夏の日差しが少しずつやわらぎ、朝夕には秋の気配を感じる8月。
蝉の声に混じって聞こえる鈴虫やコオロギの音色に耳を傾けながら、香りとともに季節の移ろいを感じるひとときを過ごしてみませんか。
忙しい毎日から少し離れて、自分のための静かな時間をお楽しみいただけたら嬉しいです。
アロマ調香Labはご希望の日時に合わせた個別開催となりました。
ご都合のよい日時をお気軽にご相談ください。
時間：① 10:00 ② 11:00 ③ 13:30
定員：１名〜４名
所要時間：約15分〜30分
場所：長野県護国神社から徒歩約２分
【Menu】
▫️香りタグ 2枚 1,000円
▫️トワレミスト 5ml / ルームミスト 15ml 1,500円
※タグの代わりに小瓶でのお持ち帰りも可能です
※PayPay・カード決済可
【ご予約方法】
DMまたは本サイトのこちらまで。
場所の詳細をご案内します。（前日まで予約可能）
8月の香り
▪️ 二十四節気「立秋」
夏の盛りでありながら、暦の上では秋の始まり。
少し高くなった空と、夕暮れに響くヒグラシの声。
過ぎゆく夏を名残惜しく感じる、静かな季節を香りで表現しました。
▪️ 祭りのあと
浴衣姿でかき氷を頬張りながら、久しぶりに再会した同級生と交わす少し照れくさい「久しぶり」。
夏祭りの余韻と、青春の記憶を呼び起こす香りです。
▪️ The Beginning of Autumn
夜風にほんの少し涼しさを感じ始める頃。
ボルドー色の服が気になり始める、秋の入り口。
深呼吸したくなるような、心と身体をゆるめる香りです。
香り監修：齋藤智子さん
皆さまのお越しを心よりお待ちしております☺︎
As the summer sun begins to soften, August quietly welcomes the first signs of autumn in the morning and evening air.
As the songs of cicadas blend with the delicate chirping of crickets, take a moment to experience the gentle transition of the seasons through scent.
Step away from the busyness of everyday life and enjoy a peaceful, relaxing time.
Aroma Blend Lab is available by private appointment.
Please feel free to contact us to arrange a date and time that suits you.
Time: 10:00 / 11:00 / 13:30 (Approximately 15-30 min)
Capacity: Max. 4 participants
Location: About a 2-minute walk from Nagano Gokoku Shrine (Matsumoto, Nagano)
Menu
▫️Scent Tags (2) – ¥1,000
▫️Toilette Mist 5ml / Room Mist 15ml – ¥1,500
You may also choose to take your fragrance home in a small glass bottle instead of fragrance tags.
PayPay and major credit cards accepted.
Reservations are available
via our website here or Instagram DM.
Scent direction by Tomoko Saito
We look forward to welcoming you 🌿
– August Scents –
▪️ Risshū – The Beginning of Autumn (24 Solar Terms)
Although summer is still at its peak, the traditional calendar marks the beginning of autumn.
The sky seems a little higher, and the evening cicadas gently announce the approaching change of season.
A scent that captures the bittersweet feeling of savoring the last days of summer.
▪️ After the Festival
Wearing a yukata, enjoying shaved ice, and exchanging a slightly shy “Long time no see” with old classmates.
A fragrance inspired by nostalgic summer memories and the lingering atmosphere after a festival.
▪️ The Beginning of Autumn
A gentle evening breeze begins to carry the coolness of the coming season.
The time of year when rich burgundy tones start to feel just right.
A fragrance designed to ease the mind, relax the body, and invite a deep, comfortable breath.
Scent Supervision: Tomoko Saito
We look forward to welcoming you.
