暑かった夏もようやくやわらぎ、秋の気配を感じる9月。
立派に成長したコオロギたちが、朝露に濡れた草木の間からぴょんっと現れ、あちらこちらから元気な合唱が聞こえてくる季節です。
そんな季節の移ろいを感じながら、ゆっくりと香りの調合を楽しんでみませんか。
アロマ調香Labは、ご希望の日時に合わせた個別開催となりました。
ご都合のよい日時をお気軽にご相談ください。
時間：① 10:00 ② 11:00 ③ 13:30
定員：１名〜４名
所要時間：約15分〜30分
場所：長野県護国神社から徒歩約２分
【Menu】
▫️香りタグ 2枚 1,000円
▫️トワレミスト 5ml / ルームミスト 15ml 1,500円
※タグの代わりに小瓶でのお持ち帰りも可能です
※PayPay・カード決済可
【ご予約方法】
DMまたは本サイトのこちらまで。
場所の詳細をご案内します。（前日まで予約可能）
9月の香り
▪️二十四節気『白露』
夜中に大気が冷え、木や草花に朝露が宿るようになる頃のこと。
その露が光を浴びて白く輝く様子。
暑い夏が終わり、透明な空気を持つ秋の始まりをあらわすイメージで。
▪️Refresh
すっきりとしていて抗菌作用もある香りを組み合わせて気分転換にもおすすめなブレンドです。
朝、お仕事前の気持ちの切り替えや空気清浄にも。
▪️Calm down
ゆるめるのが得意な鎮静作用がある香りを組み合わせて深い呼吸を促し、
ゆっくりとリラックスができる香り。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております☺︎
As the heat of summer finally begins to soften, September brings the first signs of autumn.
Crickets, now fully grown, hop out from among the dew-covered grasses, their lively chorus echoing here and there.
As the season slowly begins to change, why not take a moment to slow down and enjoy creating your own scent?
Aroma Blending Lab is now available by private appointment on a date that works for you.
Please feel free to contact us to arrange a convenient date and time.
Time: ① 10:00 ② 11:00 ③ 13:30
Group size: 1–4 people
Duration: Approx. 15–30 minutes
Location: Approx. 2 minutes on foot from Nagano Gokoku Shrine
【Menu】
▫️ Scent Tags — 2 for ¥1,000
▫️ Eau de Toilette Mist 5ml / Room Mist 15ml — ¥1,500
You may also take your scent home in a small bottle instead of on scent tags.
PayPay and credit cards accepted.
【Reservations】
Please send a DM or make a reservation through our website.
Detailed directions will be provided after booking. Reservations can be made until the day before.
Scents for September
▪️ Hakuro — “White Dew”
Hakuro is one of the 24 traditional Japanese seasonal divisions, marking the time when the night air begins to cool and morning dew settles on grasses, trees, and flowers.
The name evokes the sight of tiny drops of dew glistening white in the morning light.
A scent inspired by the end of summer and the beginning of autumn, when the air gradually becomes clearer, cooler, and more transparent.
▪️ Refresh
A refreshing blend of clean, uplifting aromas, including ingredients traditionally appreciated for their cleansing properties.
Recommended for a fresh start in the morning, a change of mood before work, or simply to refresh the atmosphere around you.
▪️ Calm Down
A gentle blend of soothing aromas designed to encourage deeper breathing and a quiet sense of relaxation.
A scent for slowing down, unwinding, and giving yourself a peaceful moment.
Scent supervision: Perfumer Tomoko Saito
We look forward to welcoming you. ☺︎
