香りをデザインする、という言葉には少し不思議な響きがあります。
目に見えず、形もないものを「デザイン」と呼べるのだろうか？
けれど、香りは確かに空間を変え、記憶を変え、人の気持ちを静かに動かします。
たとえば森の中の木漏れ日や、夕暮れの風の匂い。
言葉では言い表せない“心地よさ”をつくる、それがAYSDの考えるデザインです。
AYSDは、香りを「飾るもの」ではなく、「空気の質を整えるもの」として考えています。
香りは空間の最初の印象となり、そして最後に記憶に残る——
Designing with Scent — First in the air, last in the memory.
見えないデザインだからこそ、
そこに宿る“静けさ”や“余白”を大切にしたいと思っています。
There’s something mysterious about the idea of designing with scent.
How can we design something that has no shape, no color, no visible form?
And yet, scent transforms space, shifts our mood,
and quietly lingers in our memory long after the moment has passed.
It is like the sunlight filtering through trees or the faint wind at dusk—
a feeling that can’t quite be described, yet changes everything.
AYSD believes that scent is not merely something that styles the air —
but a way to refine its very quality, shaping the first impression of a space
and the last trace that lingers in memory.
Designing with Scent — First in the air, last in the memory.
Since it is an invisible design, we aim to invite stillness and gently let its quiet presence fill the space around us.
